眾所周知,每個國家都有麥當勞,但是每個國家的麥當勞除了經典的漢堡小食套餐之外,還會根據自己國家飲食的特點延伸出一些其他國家沒有的單品。例如中國的麥當勞菜單就在早餐賣起了油條和粥,飲料也是五花八門甚至還有奶茶和豆漿。那麼葡萄牙的麥當勞有哪些奇奇怪怪的餐點呢?
是的,你沒有看錯,葡萄牙的麥當勞意外地賣起了各種各樣的湯。湯品在葡萄牙飲食當中確實算是不可或缺的一部分,只不過與中國的清湯燉盅不同,這裡的湯多是加了奶油或是土豆的濃湯。
sopa (s.f.) 湯
indispensável (adj.) 不可或缺的、必需的
而在所有湯中最為出名的就是“Caldo Verde”了。這道菜的起源可以追溯到十五世紀中期,最早是北部米尼奧地區的傳統美食,之後廣受歡迎,慢慢發展到了葡萄牙全國各地。它的中文名是葡式土豆甘藍湯,顧名思義它的主要材料是土豆和寬葉羽衣甘藍,此外還可以添加洋蔥、蒜以及各種肉腸。因為它名字中的 “Verde”意為綠色,所以也有人把它稱作葡萄牙翡翠湯。
gastronomia (s.f.) 美食
batata (s.f.) 土豆
alho (s.m.) 蒜
chouriço (s.m.) 腸
另外“ caldo, sopa和creme有什麼區別?” Caldo可以說是比較基礎的湯,也可以是我們所說的湯底或者是高湯,可以作為sopa和creme的底料。例如雞高湯就是caldo de galinha,塊狀的底料例如咖哩塊也被稱作caldo de caril。Sopa是湯類的總稱,一般和caldo比起來料更加豐富更有營養,也有可能就是以caldo為底子添加各種食材熬的湯。Creme就像它的名字一樣,是一定有加入牛奶、奶油或者芝士之類乳製品的湯,常常也會以caldo為基礎,但是口感更加濃稠。
caldo (s.m.) 清湯、高湯
galinha (s.f.) 雞
在澳門有一個和bifana極其相似的美食,就是豬扒包,但我們並不知道二者是否存在聯繫。Bifana起源於葡萄牙南部城市新文達什(Vendas Novas),也是葡萄牙常見的餐點。簡單來說它就是在麵包中夾上豬排或者是薄切的肉片,一般來說會加黃芥末醬或者辣醬,如果你願意也可以夾芝士或者火腿,我願稱之為葡式漢堡包。
bifana (s.f.) 豬扒包
legume (s.m.) 蔬菜
葡萄牙麥當勞提供的蔬菜沙拉種類還是挺多的,醬汁可以選擇經典的Gallo牌橄欖油、油醋汁或者凱撒醬。 (但是誰會去麥當勞吃蔬菜沙拉呀!!!)
salada (s.f.)沙拉
legume (s.m.) 蔬菜
葡萄牙麥當勞的飲料和我們比起來可就顯得有些乏善可陳了,就是可樂芬達檸檬汁等等基本款。特色非要說的話就是葡萄牙本土的果汁巨頭Compal和葡萄牙版芬達Sumol了。 (兩者還是同一家公司的產品)如果去馬德拉群島的話還有機會點到特色的百香果飲料Brisol Maracujá
bebida (s.f.) 飲料
sumo de limão (s.m.) 檸檬汁
以上就是葡萄牙麥當勞本土化的特色菜單了,其實除此之外葡萄牙麥當勞的周邊產品也和我們的大有不同,例如之前曾經出過沙灘巾滿足大家夏日去海邊曬太陽的需求,換成我們就會是滿足大家不想出門的需求了……
ementa (s.f.) 菜單
produto (s.m.) 產品
今日就講著咁多先啦,Tchau Tchau~~
查詢及詳情
電話:+853 28422300
地址:
黑沙環本校:澳門黑沙環蓮峰街南方花園十四座地下D
北京街分校:澳門新口岸北京街廣發商業中心6/F
請假及補堂指引:https://portuget.com/absence
葡萄牙語留位表格:
葡文課程成人班:https://portuget.com/lastest-timetable/
葡語課程小童班:https://portuget.com/children-lastest-timetable/
WeChat 公眾號:PortuGet 明橋葡語
Facebook:www.facebook.com/portuget
Instagram:www.instagram.com/portuget_mo